"João e Maria" conta a história de dois irmãos que viviam com seus pais, um pobre casal de lenhadores, numa casinha pequena. A família passava por dificuldades e muitas vezes não tinha o que comer.

Um dia, enquanto procuravam frutas na floresta, João e Maria se perdem. Cansados de andar, avistam uma linda casinha feita de doces: o telhado era de chocolate, as janelas de biscoito e as paredes de bolo. Famintos, começam a comer a casa, quando uma velhinha aparece e os convida a entrar, prometendo doces deliciosos.

No entanto, a bondosa velhinha se revela uma bruxa malvada, que fecha a porta e prende Joãozinho em uma gaiola. A bruxa obriga Mariazinha a limpar a casa e planeja engordar João para comê-lo. Todos os dias, a bruxa pedia para João mostrar o dedo para ver se ele estava engordando, mas o esperto menino mostrava um ossinho de frango, enganando a bruxa que enxergava mal.